《新刊重订出相附释标注裴度香山还带记》由明代戏曲家沈采改编自元代关汉卿的《山神庙裴度还带》。全书共两卷,四折一楔,讲述了家境贫寒的裴度拾得玉带还给原主,因积善德命运发生改变,最终状元及第,终成大事。此为明万历时期金陵绣谷唐氏世德堂刊本,内含版画二十四幅。
故事描述了年轻人裴度因父母双亡,家境贫寒,只得寄居在山神庙中。有一天一位道人为其相面,称其命将横死。这时,洛阳太守因遭人陷害而不幸入狱,其女琼英辛苦筹资以救父亲,幸得恩人赠玉带相助。但是她却在去山神庙祈求护佑时不慎将玉带丢失,被裴度捡到。裴度拾金不昧,将玉带归还给了她。之后道士又一次见到裴度,告知他的命运已发生变化,必积善德,现在已是“天助贤良者”。几年后,裴度进京赶考,喜中状元,并与琼英结为夫妻,衣锦还乡。
在历史上,虽然裴度确有其人,但故事来自民间传说,经过关汉卿的改写后,不仅带有浓厚善恶果报的道德思想,而凭面相预测命运的命理观念, 更是深入民心。该剧后来成为行善积德的正面教材,用于劝诫世人行善,在民间广为流传。(介绍参考)
沈采,明代戏曲作家。字练川。嘉定(今属上海)人。生平不详。明吕天成《曲品》称其“名重五陵,才倾万斛”。
此本在万历年间 (1573-1620 年)刊印于金陵(今南京)唐晟家族著名的世德堂。唐晟家族还刊行了很多其他著名戏剧。书中附有版画插图,具备典型的金陵地区风格,深沉浑厚。每幅插图均有一个标题,仿如舞台演出剧目功能。
注:此书框21.6×12.8厘米(上栏高3.1厘米)8行行21字,小字双行,字数同,双栏,版心白口,单鱼尾,上方记「還帶記」。钤印:「國立中央圖/書館收藏」朱文长方印、「王氏二十八宿研/齋祕笈之印」朱文长方印、「恭/綽」朱文方印、「遐庵/經眼」白文方印、「玉父」白文长方印。